Innerhalb der Samba-Konfigurationsdatei können bei einigen Optionen Variablensubstitutionen vorgenommen werden. Die nachfolgende Liste gibt die Variablensubstitutionen wieder. Innerhalb einer Option, die Variablensubstitutionen verarbeiten kann, müssen jedoch nicht zwangsläufig alle unterstützt werden.
| %a | Architektur der Client-Maschine; |
|---|---|
| %d | Prozeß-ID des gegenwärtig laufenden Server-Prozesses; |
| %g | primärer Gruppen-Name von %u; |
| %G | primärer Gruppen-Name von %U; |
| %h | Internet-Hostname, auf dem Samba läuft; |
| %H | Home-Verzeichnis des Users %u; |
| %I | IP-Adresse der Client-Maschine; |
| %L | NetBIOS-Name des Servers; |
| %m | NetBIOS-Name der Client-Maschine; |
| %M | Netz-Name der Client-Maschine; |
| %N | Name des NIS Home Directory Servers; |
| %p | Pfad des Service Home Directory; |
| %P | das root-Verzeichnis des gegenwärtig gültigen Dienstes; |
| %R | ausgewählte Protokoll, nachdem es festgestellt wurde; |
| %S | Name des gegenwärtig gültigen Dienstes oder Share; |
| %T | gültiges Datum und Zeit; |
| %u | der User-Name des gegenwärtig gültigen Dienstes; |
| %U | Session User-Name (der User-Name, den der Client angefordert hat); |
| %v | die Samba-Version; |